跳至主要內容
禮賓處

Bahasa Indonesia

Situs web Divisi Protokol versi Bahasa Indonesia hanya berisi informasi berguna terpilih. Anda dapat mengakses konten lengkap situs web kami dalam Bahasa Inggris, Mandarin Tradisional or Mandarin Sederhana.

Sebagai kota non-ibu kota, Hong Kong memiliki salah satu perwakilan asing terbesar di dunia. Atas nama Pemerintah Daerah Administratif Khusus Hong Kong (HKSAR), Divisi Protokol bekerja sama dan menyediakan layanan pemerintah tuan rumah kepada Korps Konsuler yang cukup besar di Hong Kong. Kami juga menyampaikan rasa hormat dan keramahtamahan kepada para pemimpin nasional dan pejabat internasional yang berkunjung.

Divisi Protokol berada di bawah Sayap Administrasi dari Kantor Kepala Sekretaris Bidang Administrasi, Sekretariat Pemerintah. Ada sekitar 20 pegawai di Divisi ini dan kami bertugas untuk:

  • menjalin hubungan erat dengan Kantor Komisaris Kementerian Luar Negeri Republik Rakyat Tiongkok (OCMFA) di HKSAR mengenai hal-hal yang berkaitan dengan Korps Konsuler di HKSAR;
  • menjaga hubungan erat dan menyediakan layanan pemerintah tuan rumah kepada Korps Konsuler di HKSAR;
  • menyampaikan rasa hormat kepada para pemimpin nasional dan pejabat internasional yang berkunjung;
  • memberikan nasihat mengenai hal-hal yang berkaitan dengan bendera/lambang nasional dan daerah, masalah protokoler dan tata krama;
  • memastikan penyediaan layanan VIP pemerintah yang efisien dan hemat biaya di Bandara Internasional Hong Kong;
  • merencanakan dan mengoordinasikan kunjungan ke HKSAR dari para pemimpin nasional dan pejabat senior luar negeri dan mengatur pelaksanaan program kunjungan mereka; dan
  • mengatur acara seremonial.

Di antaranya, isu-isu topikal berikut ini merupakan kunci bagi pekerjaan Divisi Protokol. Silakan klik “+” untuk lebih detail.

Sesuai dengan Pasal 13 Undang-Undang Dasar, Pemerintah Rakyat Pusat bertanggung jawab atas urusan luar negeri yang berkaitan dengan HKSAR. Dinyatakan juga bahwa OCMFA didirikan di Hong Kong untuk menangani urusan luar negeri. Selain itu, Pemerintah Rakyat Pusat memberi wewenang kepada HKSAR untuk melakukan sendiri urusan luar negeri yang relevan sesuai dengan Undang-Undang Dasar. Berdasarkan kerangka di atas, Divisi Protokol mewakili Pemerintah HKSAR untuk menyediakan layanan pemerintah tuan rumah kepada konsulat dan Badan Resmi yang Diakui di HKSAR. Kami juga menjalin hubungan erat dengan OCMFA mengenai hal-hal yang berkaitan dengan urusan konsuler.

Silakan klik di sini* untuk daftar lengkap konsulat dan Badan Resmi yang Diakui di HKSAR.

HKSAR adalah bagian integral dari Republik Rakyat Tiongkok. Bendera nasional dan lambang negara Republik Rakyat Tiongkok adalah lambang dan tanda negara kita dan melambangkan negara kita dan kedaulatannya. Undang-Undang Dasar mengatur bahwa selain mengibarkan bendera negara dan lambang negara Republik Rakyat Tiongkok, HKSAR juga dapat menggunakan bendera daerah dan lambang daerah. Bendera daerah dan lambang daerah merupakan lambang dan tanda HKSAR.

Lagu kebangsaan Republik Rakyat Tiongkok adalah Mars Para Sukarelawan.

Untuk lebih detail, silakan klik di sini*.

Banyak pejabat asing mengunjungi Hong Kong setiap tahunnya. Atas nama Pemerintah HKSAR, Divisi Protokol menyampaikan rasa hormat dan keramahtamahan kepada tokoh-tokoh lokal terkemuka dan pejabat asing yang mengunjungi Hong Kong seperti kepala negara, kepala pemerintahan, anggota kerajaan, pemimpin pemerintahan, dan pejabat senior. Kami juga bekerja sama dengan konsulat di Hong Kong.

Kami menyediakan layanan fasilitasi bandara eksklusif kepada tamu VIP kami melalui VIP Lounge Pemerintah di Bandara Internasional Hong Kong pada saat kedatangan atau keberangkatan.

Selain layanan fasilitasi bandara, kami juga mengatur paket kunjungan bersponsor untuk pengunjung resmi tingkat tinggi di bawah "Program Pengunjung Resmi".

Foto kunjungan VIP beberapa tahun terakhir tersedia di sini*.

Divisi Protokol menyelenggarakan tiga acara seremonial tahunan:

  • Seremonial Penyerahan Penghormatan dan Penghargaan
  • Seremonial Untuk Mengenang Mereka Yang Meninggal Dalam Membela Hong Kong
  • Seremonial Hari Peringatan Nasional Pembantaian Nanjing

Untuk lebih detail, silakan klik di sini*.

Daftar Prioritas HKSAR menetapkan urutan protokol posisi penting dan terkemuka di HKSAR. Daftar ini juga menjadi referensi bagi para pihak yang berkepentingan ketika menyelenggarakan dan/atau menghadiri acara dan upacara resmi besar. Divisi Protokol bertanggung jawab untuk menyusun dan memperbarui Daftar Prioritas secara berkala. Daftar tersebut saat ini terdiri dari 22 kategori.

Silakan klik di sini* untuk versi terbaru Daftar Prioritas.

*Konten hanya tersedia dalam bahasa Inggris, Mandarin Tradisional, dan Mandarin Sederhana.